week end break: ‘t Hemelhuys, Hasselt, Belgium

If you are coming back from holidays, or not… now is the right time to plan a nice week end !

‘t Hemelhuys is a charming boutique hotel situated in the heart of Hasselt, in Belgium.

Ann and Liesbeth will welcome you in one of the five guestrooms they tastefully decorated themselves.

The attractive interior reflects their taste for natural and warm materials such as Belgian linen, oak, terracotta tiles etc.

The harmony of old and modern, the elegant subdued colours create a relaxing atmosphere.

Enjoy a refreshing night’s sleep in a linen bed – the best fibre to rest body and mind… and you will understand the name of Hemelhuys – Heaven Hotel.

Bliss continues at breakfast, with fresh bread, croissants and rolls baked daily by the hostesses; to enjoy inside or in the charming city garden !

‘t Hemelhuys is een charmehotel gelegen in het centrum van Hasselt, een gezellige stad waar mode, cultuur en gastronomie elkaar ontmoeten.

Het gastenverblijf is het project van twee vriendinnen, Ann en Liesbeth.  Zij namen de sfeervolle inrichting van ‘t Hemelhuys volledig zelf in handen en maakten daarbij gebruik van natuurlijke en warme materialen zoals kalkverf, Belgisch linnen, eik, terracottategeltjes.

Wanneer de gasten aankomen kunnen ze in de gezellige salon al meteen genieten van een welkomstdrankje.  Ook ’s avonds vinden zij hier rust bij een glas.  Diverse kranten en tijdschriften liggen ter beschikking van de gasten.

Bij elke overnachting wordt een hemels ontbijt geserveerd.  De broden, croissants en pistolets worden dagelijks door de gastvrouwen zelf gebakken. Bij mooi weer kan men ontbijten in de charmante stadstuin.

Boutique Hotel ‘t Hemelhuys
Hemelrijk 15
3500 Hasselt – Belgium
T:011/35.13.75
F:011/35.13.76
www.hemelhuys.be

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

Libeco Home Store: braderie jusqu’au31/07 !

Les amateurs de beaux lins ont encore 2 jours pour profiter de la grande braderie Libeco Home Store:

mardi 30 juillet et mercredi 31 juillet, 13h-18h.

Déstockage de tissus de lin et produits finis, linge de lit, linge de table, linge d’office etc…

… avant d’accueillir à partir du 1er aout un nouvel assortiment, toujours à prix très intéressants sur fins de série et second choix.

Nouveaux horaires d’ouverture

- du lundi au jeudi de 13 à 18h

- le vendredi de 13 à 19h

outlet@LibecoHomeStores

Tel +32 (0)51 48 78 22

LIBECO HOME OUTLET STORE

Nijverheidstraat 11

8760 Meulebeke – BELGIQUE

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

#C&C Milano in Superyacht Design magazine

Interview of Emanuele Castellini, General Manager of C&C Milano in Superyacht Design magazine, issue Q15 Summer 2013.

Emanuele Castellini tells about C&C Milano, which he co-founded in 1998 with his designe/architect cousin Piero Castellini Baldissera. A few extracts…

« Most of the collections focus on exquisite linen textiles, which are expensive and labour intensive to produce but harder wearing than cotton and relatively easy tomaintain, since they resist dirt and stains and have no lint or pilling characteristics ». And all produced in Italy.

« Given their casual yet classy appeal, they have proved especially popular for decorating weekend homesby the sea or in the mountains and the company prvides a bespoke service for its more demanding clients. Customisation is part of our DNA and one of our key strengths – this is particularly relevant for the superyacht market »

« An established brand presence in major cities in Europe, North America, Australia, New Zealand and South Africa, and is looking east. »

The article also looks for the inspiration for this textile passion and goes back to the history of the family, specialized in textiles since 1852, starting with a spinning factory. Then weaving natural fibres including linen – already – for applications ranging from cheese cloth to Lido deckchairs.

Emanuele’s started his career by his brother in the fashion textile business, developing innovations such as linen silk for fashion designers like Gianni Versace.

« For made-to-measure solutions it’s important to establish a personal relationship with the client based on trust; something I learned early on when we worked with Milan’s fashion stylists »

View full article here

About Superyacht Design: www.superyachtdesign.com

Photos :

- yachts designs featuring « pure linen fabrics that are double-weaved and prewashed to lend them a softly wrinked hand combined with wonderful weight and drape »

- Striped throw: ‘persico‘ 100% linen / Cushion ‘Maremma‘ 100% linen / etc…

View all collections on : www.cec-milano.com

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

Teixidors new Contract Collection

Teixidors explore horizons by offering 100% natural products to hotels and restaurants that are searching for differentiation, quality and safety.
Special products woven by wooden looms, using the best natural materials and with history. The new Contract collection consists of merino wool of the French Alps, 100% ecological, which Teixidors adapts to each project. Blankets, cushions, plaids and curtains have the Fire-Resistance Certificate. The touches of color edges or lines are obtained with natural dyes.

TEIXIDORS CONTRACT:
Blanket: Thor
Plaids: Sisteron, Apt, Verdon, Luberon, Jazz
Bedspread linen: Ecuador, Tucana
Linen towels
Cushions and rugs Sisteron
Curtains linen: Ecuador and Malla –

See more at: Teixidors website

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

5e EDITION DE COULEUR LIN EN PAYS D’AUGE

Pour la 5ème édition de COULEUR LIN une trentaine de créateurs fédérés par Création Culture en Pays d’Auge avec le soutien de la ville de Touques
dévoileront du 10 au 18 août dans l’Eglise Saint Pierre le meilleur de leurs créations sur le thème du lin.

De la mode à la maison, la gamme des produits issus du lin ne cesse de s’agrandir.
Les créateurs décline cette matière noble et élégante dans une large palette de couleurs, du naturel au vif, en uni, imprimé ou brodé.
Des effets textures, jeux de lumière et de transparence, coordonnés et graphismes inédits.

Vêtements et accessoires de mode (Anne Fo, la Fée Marraine), chapeaux (A Tours de Têtes), coussins ,albums, objets déco (Atelier de Caroline, Sigrid Z, Le Ruisseau de l’Etoffe, Par un beau matin d’hiver, Les Rêves de Géfra…) abat-jours (Illumine), peinture sur lin ( Sophie Duplain, Dominique Flambard, L’Ours Malin)…

Une installation des marottes d’Isabelle Cellier (Ise/ brodeuse d’images) est présentée dans l’allée centrale de l’église. Des personnages singuliers et
uniques constitués de fragments textiles, fil et images, des effigies sculpturales et théatrales à taille humaine qui constituent une famille insolite.

Huit jours de belles découvertes !

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

#LinenTrends SS14 : Atelier Awash #sustainable men collection

Jolie rencontre au salon Tranoï Homme ! Milanais de naissance et Berlinois d’adoption, Davide Grazioli est un artiste à l’approche nomade s’exprimant au travers de divers media: de la peinture à la broderie, en passant par la sculpture et la vidéo, allant jusqu’à franchir la frontière et les tabous avec sa collection de vêtements conçus dans le respect le plus pur des savoir-faire, des matières et de l’environnement.
Lors d’un voyage en Inde, il prend conscience du scandale sanitaire occasionné par l’industrie textile, rappelant que « plus d’un million de personnes meurent chaque année pour le coton ». Témoin des « malformations occasionnées par l’usage des pesticides sur les enfants dès la naissance », il décide de prendre les choses en main et de lancer, en 2009, une collection « Luxury SuperClean », où « personne ne sera exploité ou tué lors de sa fabrication », déclare -t-il d’une voix douce mais ferme. « C’est cela la nouvelle élégance et le nouveau luxe! Et c’est là-dessus que j’ai bâti mon esthétique. »

100% made in italie. Les petits ateliers familiaux avec lesquels il travaille sont situés en Toscane, en Lombardie et dans la province de Venise. Les pièces sont teintes une à une, à la fin du process de fbrication. Pour le chanvre bio et le lin, seulement des pigments naturels (garance, indigo, grenade, acacia) fixés avec très peu de fer et biodégradables. Ce qui permettra au vêtement de se patiner doucement au fil des lavages sans s’affadir. Si le coton bio (de Turquie) demande un peu plus de chimie, toutes les teintures sont certifiées GOTS. Les accessoires sont issus du recyclage de noix de coco ou de maïs. Tous les tissus sont tissés à la main en Toscane, en exclusivité pour Atelier Awash et les teintures effectuées dans des laboratoires familiaux: ils sont les seuls à pouvoir assurer une fabrication *slow* à ses vêtements, dans l’esprit où ils ont été conçus. Avec sens et sensibilité.

Davide Grazioli est né à Milan. Vivant à Berlin, il y a ouvert, en mars 2012, Atelier Awash, un flagship store coopératif pour promouvoir le travail d’autres éco-designers, l’innovation textile et une mode durable et éthique.

www.atelierawash.com
Pour son travail d’artiste c’est par là : www.davidegrazioli.com
————————————–

Atelier Awash is designed by Davide Grazioli, an environmental artist, based in Toscany (Italy). Davide Grazioli is an artist with a nomadic approach moving through the most diverse media, ranging from painting to embroidery, from sculpture to video, sometimes even tresspassing the border with an eco-friendly approach of fashion design. « More than one million people die every year for the cotton, pesticides injury babies even before their birth ». Launching his sustainable collection in 2009, Grazioli says: » you’ll buy a product that doesn’t exploit or poison anybody. This is the new elegance and Luxury form. On top of that, i built my esthetics ». »
In the rapidly evolving field of environment conscious production, Atelier Awash is persuaded that constant experimentation for new solutions is the only possible way in an endless process of innovation that fosters new inspirations.

And that’s why presently in the collection you can find styles that put the emphasis on various issues: use of natural or fibers (linen, hemp, organic cotton), social improvement, support of traditional craftsmanship, promotion of low water consumption crops, use of accessories made out of waste materials like coconut shell buttons, horn and corozo, use of the latest g.o.t.s., vegetal and mineral dyeing techniques, use of reclaimed, recycled or up-cycled materials.
All of the fabrics in the collection are organic and custom woven in Tuscany exclusively for Atelier Awash. The collection is entirely manufactured and garment-dyed in Italy in small scale, family run laboratories as they are the only ones who can slowly carry out the delicate crafting of these special garments with the same spirit they were designed… meaningfully.

Davide Grazioli is born in Milan and living in Berlin. In march 2012, he opened Atelier Awash the first Berlin based flaghipstore specializing on cooperations between sustainable designers and textile innovation in sustainable clothing.

www.atelierawash.com

See his artistic work: www.davidegrazioli.com

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

#LinenTrends #ParisCouture FW13-14: Atelier Gustavo Lins

ATELIER GUSTAVOLINS Pièces d’Exception – Automne Hiver 2013-2014
En trame, en référence absolue, l’architecture telle que l’écrit Tadao Ando, la simplicité de sa perfection. Son esthétique unique et bien contemporaine qui joue avec l’espace et la nature, l’eau et la lumière, le béton et le bois. Entre la réalité du physique et la légèreté de l’esprit. « Le travail de Tadao Ando m’a toujours impressionné. Cette architecture qui laisse la place au vide, le rôle de la lumière , …» Gustavo Lins, architecte de formation, s’en souvient pour bâtir travers ses collections une ambiance citadine sur laquelle flotte un parfum de forêt tropicale. A l’image des villes brésiliennes qui ont bercé son enfance. Les premières sensations retrouvées réveillent des impressions oubliées et se retrouvent dans le travail de création ancré dans l’urbain. La mémoire du designer va chercher dans ses racines des repères archaîques pour construire l’équilibre de ses lignes. Il retient des matières qui appellent le toucher, privilégient la sensation et le tactile comme le #lin. Il travaille les gris pour les bousculer à coup d’éclairs de couleur, d’imprimé de forêt très dense.

ATELIER GUSTAVOLINS Pièces d’Exception – Autumn Winter 2013-2014
As a framework, in absolute reference, the architecture as in written by Tadao Ando, the simplicity of its perfection. Its unique and contemporary esthetic plays with space and nature, water and light, concrete and wood. In between the physical reality and the lightness of the spirit. « Tadao Ando’s work has always impressed me. This architecture that leaves space to emptiness, the role of light, … » Gustavo Lins, degreed as an architect, remembers to build an urban atmosphere through his collections on which floats a rainforest smell. As a reminder of the brazilians cities that cradled him. The first sensations felt awaken the forgotten impressions and are found again in the work of creation anchored in the city. The memory of the designer seeks its roots in archaic benchmarks to build the balance of its lines. He uses fabrics that arouse the sense of touch, that favour the sensation and the tactil, as #linen does. He works grey shades to overthrow flashes of color rand dense forest prints.


Photo 1: Robe tunique en lin et soie rose poudré
Photo 2: Trench kimono en lin et soie absynthe
Photo 3 et 4: Robe blanche à dos basculé en lin et soie

www.gustavolins.com

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

« lin des sens » a chateau landon

Un « incroyable jardin » a vu le jour à Chateau Landon les 29 & 30 juin 2013 à l’occasion de l’inauguration du Chemin des lavoirs…

Inspiré par LINcroyable Récolte et sa collaboration avec Hilton McConnico, le directeur artistique Frédéric Robin a eu l’idée de continuer l’aventure …

Et d’imaginer une nouvelle mise en scène pour les innovations textiles lin présentées Place du Palais Royal à Paris puis Piazza Santa Maria Novella à Florence.

Une façon de ‘boucler la boucle’ dans ce département de Seine et Marne, ou a été semé le lin de LINcroyable Récolte www.mastersoflinen.com/fre/lincroyablerecolte/36-champ-de-lin-le-tout-debut

Le Chemin des lavoirs rassemble 18 lavoirs, publics et privés, qui s’alignent sur 2km le long du Fusain. Pour la plupart datant du XVIIIè siècles, les lavoirs ont été restaurés grâce à l’implication d’un chantier école de 14 jeunes, d’un Comité de bénévoles, des propriétaires et de nombreux partenaires.

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

Ile de Ré inspires Loaf’s new range of bed-linen….

Loaf’s new Lordy bed linen is inspired by a trip to the French island of Ile de Ré. Made out of 100% crushed Belgian linen with a gorgeous hand-applied border. No need to iron – just hang it up to dry and its crushed look will be back in no time! Comes with mother of pearl buttons on the duvet cover.
www.loaf.com

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

SS14 #linen trends: Never on Sunday du #lin (et des fleurs)

Il faudra s’attendre à une pluie de fleurs l’été prochain, mixée à des imprimés camouflages parfois déstructurés. On réinvente ce marronnier par des impressions délavées sur toile de lin brut. J’aime beaucoup cette collection de sacs made in Barcelone, des spécialistes du cuir, adorateurs du lin. La « Linen Collection » SS 2014 ? Des sacs et cabas à porter en bandoulière et plus de la moitié de la collection dans une belle toile de lin solide mais souple. Une collection Homme parait-il ? Faut voir…..
www.neveronsunday.es
Facebook

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print

SS14 #Linen trends: some like it HAT

L’histoire du chapeau suit celle de l’homme. Indispensable pour se protéger des rigueurs du climat ou des ardeurs solaires, le couvre-chef a développé au fil du temps une extravagante créativité jusqu’à son déclin progressif dès les années 60. Révolution des mœurs oblige, on sortait volontiers en taille et en cheveux. S’il est resté pourtant marque d’appartenance à une certaine élite, le chapeau est revenu par la bande, avec impertinence, sur la tête des rockers et hipsters de tout poil. Que celle ou celui qui n’a pas son trilby lève la main ! Aujourd’hui, il signe une silhouette avec plus de conviction qu’un bijou. Et le lin lui va bien ! Pourquoi ? Pour toutes les raisons qui font du lin une matière confortable et facile à vivre, été comme hiver. Thermorégulateur, le lin absorbe 20 % de son poids en eau, donc on transpirera moins. Facile d’entretien car lavable, le lin est souple – on peut donc rouler son chapeau dans sa poche. Ami des autres fibres, le lin s’autorise de somptueux mélanges avec de la laine vierge, du cachemire ou de l’alpaga pour l’hiver. Les dernières innovations le rende imperméable ou anti UV. On peut même l’asperger de lotion anti moustique.

Beaucoup beaucoup de collections de chapeaux  au Tranoï Homme pour la saison été 14. Une tendance qui s’affirme depuis quelques saisons sur les podiums et qui se décline aujourd’hui dans toutes les formes et toutes les matières. On vous en parlait d’ailleurs déjà en 2011 ICI, en 2012 LA, ou plus récemment avec la superbe collection de casquettes gavroche ou marin  que la marque Stetson a produit cet été avec un traitement anti UV +40 sur toile de lin (photo 1).

SUPER DUPER HATS: les rois de la cloche et du galurin… Un tour sur leur site vous fera comprendre l’esprit maison: impertinance et vintage. Une sacrée dose de perfectionnisme aussi ! « Chaque  chapeau SuperDuper nécessite plusieurs heures pour transformer le matériau brut en un produit authentique et totalement fait-main. Un chapeau ne peut devenir un SuperDuper qu’à la seule condition que nous soyons satisfait du résultat final et que nous soyons les premiers à vouloir le porter ». Vous avez dit perfectionnistes ? Le message est clair: chaque SuperDuper est un joyau, résultat d’un processus traditionnel, un truc quasiment perdu dans le « chaos de la production de masse aujourd’hui ». Beaucoup de lin dans toutes les formes, mais la collection est très années 30… On a craqué pour la casquette de Poulbot, c’est la faute à Voltaire ? Ah ! J’oubliais: totally handmade in Florence (Italie).Voir leur collection été 13 sur leur site (attention, ça décoiffe, baissez le volume) / Points de vente et e-shop

["Every SuperDuper hat born thanks to several hours spent to transform high quality raw material into an authentic handcraft product. A hat becomes a SuperDuper only if we are truly satisfied with the final result and if we are the first ones willing to wear it. Every SuperDuper is a creative jewel inspired by the suggestion of the moment and is the result of a traditional process, almost totally lost in the chaos of mass production nowadays." websitee-shop ]

CA4LA (prononcer Ka-shi-la en Japonais): un label nippon propriété de la Cie Weave Toshi, dessiné par une foultitudes de designers et qui rend dingues les anglaises mais cherche toujours un distributeur en France. Ils ont récemment ouvert une boutique à Londres, encensée sur le web par les fashionistas locales. Une collection foisonnante donc, avec beaucoup de lin, de la paille et aussi du… papier. Sur la photo, deux chapeaux Femme de la collection été 14 (une cloche et une casquette), mais faites plutôt un tour sur leur site et vous serez conquis.

[Headed by Japanese hat company Weave Toshi, the shop features an array of mostly Japanese made hats, fascinators, hattinators (a combination of Hat and Fascinator) and hair bands.
See website or Shibuya Shop ]

KIJIMA TAKAYUKI. Si la marque n’est présente au Tranoï que depuis 2 saisons, le designer Takayuki Kijima coiffe la famille impériale et les défilés Comme des Garçons et Yohji Yamamoto depuis 1994. Son flagship de Daykanyama en est la preuve. Pour l’été, ses matières de prédilection sont le lin, le coton et le papier, voire le lin en mélange avec du coton. Ses gammes de ciel d’orage sont dédramatisées par des pastels salis comme sur la photo.

Famous in japan with his flagship « Cœur », Takayuki Kijima designs hats for the Imperial Family, Comme des Garçons and Yohji Yamamoto. His favorite materials are linen, cotton or paper, and linen blends as well. On the photo SS14 shows dusty pastels opposing a range of stormy grey shades.
Coming soon: website WWW.kijimatakayuki.com

Ça vous a plu ? Vous en demandez encore ? Il faudra attendre la semaine prochaine pour découvrir les collections femme, et patienter jusqu’à fin septembre pour voir si cette tendance se confirme sur les défilés créateur. Pour patienter, faites un tour sur Chapeaushop.fr, il y a encore de belles découvertes à faire pour cet été – 100% lin évidemment !

Et sur notre page facebook, toutes les news LIN en continu !

  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Print